Booto asobi wo suru zo / O-katadzuke wa mendō da zo / Janbo raamen wo taberu zo (ボート遊びをするゾ / おかたづけはメンドーだゾ / ジャンボラーメンを食べるゾ)
Ei, que fem una competició de sarbatana / Una nit a la montanya del mico / Ei, que hi ha raves for each tot arreu! / Ei, que la Michi i en Yoshirin estalvien
A member of the Saitama purple Scorpions who attempts to assistance her good friends even though she's clumsy rather than superior at preventing.
akachan ga umareru zo / kantamu saigo no tatakai da zo / nenmatsu no dai sou ji da zo / macchi uri no ora da zo / bounenkai de moriagaru zo (赤ちゃんが生まれるゾ / カンタム最後の戦いだゾ / 年末の大そうじだゾ / マッチ売りのオラだゾ / 忘年会で盛りあがるゾ)
Himawari no haihai tokkun da zo / Maigo no mendō wo miru zo / Yoshinaga-sensei no koi no kiki da zo (ひまわりのハイハイ特訓だゾ / 迷子のめんどうを見るゾ / よしなが先生の恋の危機だゾ)
Hiroshi's mother and Shinnosuke and Himawari's paternal grandmother, who is more acceptable than her husband but occasionally participates in his antics.
Shinnosuke's friend, that is near him In spite of their frequent fights and secretly acknowledges him as his ally, Irrespective of denying it publicly. He attends cram faculty for Mathematics & English dialogue and participates in lots of added-curricular things to do within the purpose of becoming admitted to some reputed Main college, so he pretends being professional in subjects even though he's not. He's competent at actively playing association soccer and baseball and likes animation and comedian books, although he tries to cover this from his buddies to be able to seem far more mature.
ora ha tensai barerina da zo / intanetto wonozoichau zo / tōchan to futari deo cha suru zo (オラは天才バレリーナだゾ / インターネットをのぞいちゃうゾ / 父ちゃんと二人でお茶するゾ)
The 17-12 months-old shinchan chief from the clique Saitama pink Scorpions. Inspite of her violent and brash behavior, she's kind and Light and it has a top secret pastime of cosplaying as Sailor Moon characters, which hides from her teammates together with the fact that she isn't going to understand how to utilize a cellphone. She also includes a crush on Shinnoshuke's kendo teacher.
konya hasuki yaki da zo / setsuyaku ha ora niomakaseda zo / chikoku ha yurusa nai zo (今夜はすき焼きだゾ / 節約はオラにおまかせだゾ / 遅刻は許さないゾ)
Pengin no ongaeshi da zo / Yakisoba ga bakuhatsu da zo / Ame no hi no o-mukae da zo (ペンギンの恩返しだゾ / 焼きそばが爆発だゾ / 雨の日のお迎えだゾ)
Kasukabe bōei tai o yame chau zo / Bōei tai no jintori arasoi da zo / Supiichi de nayamu tōchan da zo (カスカベ防衛隊をやめちゃうゾ / 防衛隊の陣とり争いだゾ / スピーチで悩む父ちゃんだゾ)
boisukauto ni itsutta zo / boisukauto ha tanoshi i zo / kure shin anbaransuzon shakunetsu majin (ボーイスカウトに入ったゾ / ボーイスカウトは楽しいゾ / クレしんアンバランスゾーン 灼熱魔人)
hana mizu ga toma ranai zo / kaachan ga keki wo tsukuru zo (ハナ水が止まらないゾ / 母ちゃんがケーキを作るゾ)